Prevod od "mi snaží" do Srpski

Prevodi:

mi želi

Kako koristiti "mi snaží" u rečenicama:

Poníci se mi snaží něco říct.
Poniji pokušavaju da mi nešto kažu.
Někdo se mi snaží tady v Miami ukrást zboží.
Ljudi me žele pokrasti u Miamiju.
Protože se mi snaží udělit lekci.
Zato sto pokusava da mi odrzi lekciju.
Myslím, víš, jo, třeba se mi snaží něco říci.
Mislim, znaš, da, možda pokušava nešto da mi kaže.
Pokud to jsou Předci, kteří uvízli mezi úrovněmi existence, třeba se mi snaží něco sdělit.
Ako su to drevni koji su se našli zarobljeni izmeðu ravni postojanja, možda pokušavaju da komuniciraju sa mnom
Ona se mi snaží jen pomstít.
Samo pokušava da mi se osveti.
A nejsem si jistej, ale mám pocit, že se mi snaží naznačit, že šukal mou holku.
Isto tako, nisam siguran, ali imam neki osjeæaj da mi želi reæi da je jebao moju curu.
On se mi snaží zničit sedadlo!
Naterao me je da uništim moje stvari.
Co když se mi snaží něco říct?
Šta ako pokušava nešto da mi kaže?
Přesouváme tu operaci a je možné, že zemře, a to jediné, co dokáže dělat je, že se mi snaží dohodit chlapa.
Pomièemo operaciju, i mogao bi umrijeti, a sve što on može je pokušati mi namjestiti nekog muškarca.
Jedna z holek, kterou jsem obelhal, svedl a opustil, se mi snaží zničit život.
Jedna od djevojaka koju sam lagao, zavedena i odbaèena Pokušava da mi uništi život.
Jo, ten se mi snaží dostat pod sukni už od gymplu.
Da, taj tip mi se pokušava uvuæi u gaæice još od srednje škole.
Jsem tady, já jen, že se mi snaží dovolat můj šéf, a jaksi jdu pozdě na večeři s ním a pár klienty.
Tu sam, samo moj šef me pokušava dobiti. Kasnim na veèeru sa njim i nekim klijentima.
Když se tam dostanu, mamka se mi snaží něco říct.
Kad sam stigla tamo, èinilo se da mi mama pokušava nesto reæi.
A teď se mi snaží namluvit, že jsem přišel o své vzpomínky kvůli mému výcviku.
Pokusale su da me ubede da sam izgubio secanja zbog mog treninga.
Žádný bojování s mimozemskými šmejdy, co se mi snaží ustřelit zadek.
Па, ти не помажеш! Нема више битке и пуцања ванземаљаца у моју буљу.
A Karev se mi snaží zničit život.
A Karev pokušava da mi uništi život.
Jeho smlouva vyprší koncem měsíce a já ho dál nechci, takže se mi snaží přetáhnout mé největší klienty.
Ugovor mu istièe krajem meseca, i neæu ga zadržati, pa pokušava da mi zbari najveæe klijente.
Mám vždycky pravdu. Pokud přijde na lidi kteří se mi snaží ublížit.
Увек сам у праву када се ради о људима који покушавају да ми науде.
Rebekah není venku z rakve ani den a už se mi snaží zničit život.
Rebeka nije na slobodi ni dan, a veæ je pokušala da mi uništi život.
Jsou tu lidé, kteří se mi snaží vzít mého syna, takže se snažíme dostat do Kalifornie.
Postoje ti ljudi koji žele da svog sina od mene, tako da smo bili pokušava da se u Kaliforniju.
Co si myslíš, co se mi snaží říct, Flandersi?
Šta misliš da mi poruèuje, Flanderse?
Je tu mladá dívka, sousedka, pořád se mi snaží nosit polívku.
Ту је ова млада девојка, комшија, она чува покушава да ми донесе супу.
Monica Meldrumová se mi snaží udělat zmatek v hlavě.
Monika Meldram u potpunosti pokušava da se zeza sa mojom glavom.
Tady Jake se snažil mě k ní nasměrovat a myslím, že se mi snaží říct že možná něco víte.
Džejk me usmerava ka njoj i misli da možda nešto znate.
Očividně se mi snaží namluvit, že jsme to přehnali, když jsem si od něj půjčil těch pár drobných.
Oèigledno, podseæa me na naš dogovor kad sam pozajmio sitnicu od njega.
Tahle žena, abych byl upřímný, se mi snaží ublížit.
Ova žena.... da budem iskren, pokušava mi nauditi.
Myslím, že víš, kdo se mi snaží ublížit.
Mislim da ti znaš ko mi želi nauditi.
Přišel jsem na to, co se mi snaží říct.
Shvatila sam što su bili pokušavao reći.
Maggie se mi snaží zabránit, abych vídal Malcolma.
Megi pokušava da me spreèi da viðam Malkolma.
"Co se mi snaží zatajit teď, v přítomnosti?"
"Od kakve to sadašnjosti bi trebalo da me zaslepe?"
Tak proč se mi snaží rozštípat dveře?
Zašto onda pokušava srušiti moja vrata?
Myslím, že se mi snaží něco říct.
Мислим да покушава нешто да ми каже.
Někdo se mi snaží říct, že je v téhle zahradě zakopáno něco důležitého.
Pa, neko želi da mi kaže da je nešto važno zakopano ovde u bašti.
Už přes půl roku se mi snaží přebrat práci.
Nameraèio se na moj posao veæ dugo.
0.65818786621094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?